Скульптурная композиция "Диоскуры, укрощающие коней" на Беговых воротах

Беговая аллея в Москве получила своё имя от расположенного рядом Центрального Московского ипподрома.
У входа в аллею установлены "Беговые ворота", представляющие собой два гранитных постамента с бронзовыми жанровыми скульптурами "Диоскуры, укрощающие коней".
Скульптурная композиция была установлена в 1899 году, чтобы отметить и украсить основной (в то время) проезд к Московскому ипподрому.
"Беговые ворота" расположены на Беговой аллее у пересечения с Ленинградским проспектом, возле Ажурного дома с адресом: Москва, Ленинградский проспект, дом 27.
Скульптурные композиции изображают диоскур (двух братьев-близнецов) - Кастора и Полидевка, укрощающих ретивых коней.
Братья-близнецы Кастор и Полидевк, в мифологии древних греков и римлян, являются отпрысками Леды от двоих папашек - Зевса и Тиндарея.
На постаментах статуй коней и людей указан год 1899 (MDCCCXCIX).
Скульптуры являются копиями работ русского скульптора Клодта Петра Карловича (1805-1867), оригиналы которых установлены на Аничковом мосту в Санкт-Петербурге.
Копии диоскур на Беговых воротах исполнил русский и советский скульптор Волнухин Сергей Михайлович (1859-1921) по оригинальным эскизам П.К.Клодта.